Margaret und Peter bei ihrer Hochzeit 1990 Margaret Lammert (1921-1997) [#1340893] war die zweite Frau meines Vaters. Jetzt ist er glücklich mit seiner dritten Frau Nola verheiratet, aber es ist gut, sich ein paar Minuten Zeit zu nehmen, um sich an die zu erinnern, die vor uns gegangen sind. Margaret liebte es, für große Familienfeiern oder ruhige Besuche zu kochen und zu backen. Wahrscheinlich entwickelte sie ihre hauswirtschaftlichen Fähigkeiten im Mädchenheim Mary Martha, wo sie unter der Woche lebte, als sie zum ersten Mal in Vancouver arbeitete, um die Reisekosten ihrer Familie nach Kanada mit zu bezahlen. Margaret hat alle Vorhänge für ihr neues Haus genäht. Für mich hat sie eine wunderschöne Spitzentischdecke gehäkelt. Ein weiteres denkwürdiges Geschenk war ein grünes Fleece-Gewand. Ohne zu messen, schuf Margaret das einzige Gewand, das mir jemals perfekt passte. Ich habe es immer noch als Andenken (es ist auch auf YouTube durch die Zuneigung meiner Katze zu ihm verewigt). Margaret erzählte mir von dem schwierigen Treck von Russland nach Polen im Jahre 1943. Obwohl es Pferde gab, um die Wagen mit allem, was sie besaßen, zu ziehen, waren die Lasten schwer, und die jungen Leute mussten zu Fuß gehen. Das bedeutete, dass sie, wie auch mein Vater, zwei kalte Monate lang zu Fuß nach Polen ging. Als junge Frau fand es Margaret auf dem Weg dorthin besonders schwierig, grundlegende Bedürfnisse wie sanitäre Einrichtungen zu erfüllen. Unten teilt mein Vater ein paar persönliche Geschichten aus seiner Zeit mit Margaret. Ihr Nachruf folgt. Die Übersetzung wurde mit Hilfe von DeepL durchgeführt. Meine zweite Frau, Margaret Nachdem meine erste Frau, Ursula, am 28. Juli 1989 gestorben war, war ich allein, und "es ist nicht gut für den Menschen, allein zu sein" (Genesis 2,18). Ich heiratete Margaret Koop, geborene Lammert, am 3. Februar 1990. Sie war seit zwei Jahren Witwe und sechs Jahre älter als ich. Wir stammten aus dem gleichen Dorf in Russland, Neu Schoensee, Sagradovka, so dass ich sie schon fast mein ganzes Leben lang kannte. Sie hatte zwei erwachsene Kinder, die bereits verheiratet waren. Als ich zwei Jahre lang mit Margaret verheiratet war, zeigte sie mir eines Tages ein kleines Foto. Sie fragte mich: "Kennst Du diesen Mann?" Ich sagte: "Ja, das ist mein Bruder Johann! Wo um alles in der Welt hast du das her?" "Er hat es mir gegeben!" "Wann?" "Nun, das ist schon lange her." "Ich weiß. Ich habe dich ab und zu bei uns zu Hause kommen gesehen." Margaret war früher mit Johann zusammen. Sie fügte hinzu: "Ihr Bruder war ein wunderbarer Gentleman." Eine Stimme sagt mir, ich soll zurückgehen An einem regnerischen Tag wollte ich nach Vancouver fahren, um die Miete von einer Immobilie abzuholen, die ich dort besaß. Margaret und ich lebten in Langley. Ich sagte Margaret: "Ich bin in ein paar Stunden zurück." Aber als ich auf der 200th Street war, etwa auf halbem Weg von unserem Haus zur Autobahn, war es, als ob jemand zu mir sagte: "Dreh um! Kehren Sie um!" Ich fragte mich: Warum? Okay. Ich bog in eine nahegelegene Einfahrt ein, drehte um und fuhr nach Hause. Als ich nach Hause kam, ging ich durch die Vordertür und rief Margaret an, aber es kam keine Antwort. Ich fand sie vor der Hintertür, auf der Treppe liegend. Es waren zwei Stufen von der Hintertür entfernt. Sie konnte die Tür nicht erreichen, um sie zu öffnen, und war vom Regen durchnässt. Es war schrecklich, sie so zu sehen. Sie war in den Hinterhof gegangen, rutschte aus und fiel auf den Beton. Die Sohlen ihrer Lederpantoffeln waren irgendwie rutschig. Sie schleppte sich zur Tür, konnte aber die Stufen nicht mehr hinaufsteigen. Es dauerte eine ganze Weile, bis sie dort ankam, wo ich sie fand. Ich öffnete die Tür und sagte ihr, ich würde einen Krankenwagen rufen. Ich holte ein paar warme Decken und deckte sie zu. Ich merkte, dass mit ihrem Bein etwas ernsthaft nicht in Ordnung war. Sie hatte sich die Hüfte gebrochen. Ich glaube, dass Gott mich rief und mir sagte, ich solle zurückgehen. Und ich bin froh, dass ich zugehört habe. Margaret wäre dort wahrscheinlich gestorben, bevor ich von meiner geplanten Reise zurückkehrte. Margaret wurde an der Hüfte operiert und erholte sich. Danach benutzte sie eine Gehhilfe, konnte sich jedoch fortbewegen und alles tun, was sie tun wollte. Aber schließlich erkrankte Margaret an Krebs. Zuerst wussten wir nicht, was es war, aber sie hatte starke Schmerzen. Wir versuchten alles, sogar Akupunkturbehandlungen, um die Schmerzen zu lindern. Margaret hatte immer Angst davor, in ein Krankenhaus oder Pflegeheim für Senioren zu gehen. Ich sagte: "Nein, ich behalte Dich zu Hause." Ich danke Gott, dass ich sie zu Hause pflegen konnte, bis sie starb. Es war ein 24-Stunden-Job, und ich habe in den letzten Monaten ziemlich viel Gewicht verloren, aber ich bin froh, dass ich es getan habe. Am 15. Juli 1997 war Margaret bereits bewusstlos, als der Krankenwagen sie ins Krankenhaus brachte, und ein paar Stunden später war sie verschwunden. Auf Margarets Grabmarkierung auf dem Friedhof, Langley Lawn Cemetery, steht: "In liebevoller Erinnerung an Ehefrau, Mutter, Großmutter Margaret Plett: 16. Januar 1921 - 15. Juli 1997, für immer in Frieden". Jedes Wort ist wahr. - Peter Plett Nachruf Ich habe diesem Nachruf, der bei Margarets Beerdigung verlesen wurde, GRANDMA-Nummern und andere Informationen aus der Ahnenforschung hinzugefügt. Margaret Lammert Koop Plett (1921-1997) [#1340893] Margaret wurde am 16. Januar 1921 in einem kleinen sibirischen Dorf, Swerolowsk, Gebiet Swerdlowskaja, Russland, als Tochter von Jakob Lammert [#1022722] und Margaretha Dyck [#1022715] geboren. Die Familie zog bald nach Neu Schoensee, Sagradovka, um, wo sie viele Jahre lang zu Hause war. Am 30. Oktober 1943 wurde das Dorf gezwungen, mit der deutschen Armee zu evakuieren. Sie packten alles, was sie konnten, in Planwagen, die von Pferden gezogen wurden, und verließen ihre Häuser. Sie machten sich auf den Weg nach Polen, wo Margaret und ihre Eltern etwa ein Jahr lang lebten. Margaret arbeitete für wohlhabende Familien als Kindermädchen und Haushälterin und arbeitete später in einem Lazarett für die deutsche Armee. Bald näherte sich die russische Front, und sie mussten wieder abziehen. Da Margarets Bruder Johann [#791749] in der Armee diente, konnte die Familie nach Westdeutschland umziehen. Während dieser Reise trafen sie auf die Russen. Margaret und ihre Eltern konnten fliehen, aber ihr Bruder wurde von den Russen gefangen genommen. John war erst 17 Jahre alt und verbrachte die nächsten zehn Jahre als Kriegsgefangener. Am 4. Juni 1948 kamen Margaret und ihre Eltern nach Kanada. Sie wurden von Margarets Onkel Frank Dyck (1897-1970) [#641811] gesponsert. Sie begannen in Yarrow, B.C., schafften es aber bald, etwas Land an der 240th Street in Langley, B.C., zu kaufen. Margaret ging sofort in Vancouver zur Arbeit, zunächst als Haushälterin und Kindermädchen, dann in einer Fischkonservenfabrik. Während der Woche wohnte sie im Haus der Mary Martha Girls, einem mennonitischen Wohnheim, das ihr Mentoring und Gemeinschaft bot und ihr lebenslange Freunde zuführte. An den Wochenenden kehrte Margaret nach Hause zurück, um auf der Farm zu helfen. Im Juli 1954 heiratete sie Thomas Koop (1912-1988) [#751559]. Thomas verlor tragischerweise seine beiden Eltern, David Koop [#751562] und Anna Paul [#1069992], in jungen Jahren in Münsterberg, Molotschna. Thomas wurde dann von seinem Onkel Paul Thomas Koop [#751569] aufgenommen, während seine Geschwister zu anderen Verwandten gingen (Katya #751560 ging zu Paul Paul Koop #711812 und Frank #751561 ging zu Peter Paul Koop #751576 in Ekaterinoslav). Alle wurden wieder vereint, als die drei Familien am 28.11.1928 auf der S.S. Montroyal nach Kanada kamen. Thomas und seine Geschwister wurden dann als Kinder ihrer neuen Familien identifiziert. Die Koops ließen sich in Saskatchewan nieder, aber Thomas' neue Familie machte sich später auf den Weg nach British Columbia, wo er Margaret kennenlernte und heiratete. In den 1950er Jahren hatte Thomas und Margaret zwei Kinder, John und Kathy. Thomas arbeitete in einer Vielzahl von Berufen, einschließlich Erdbeeranbau, Schürfen und städtische Arbeit. Er und Margaret waren Mitglieder der Bethel Mennonitengemeinde in Langley. Thomas erlitt etwa 1978 einen Schlaganfall. Margaret wurde seine Vollzeit-Pflegerin und diente ihrem Mann liebevoll bis zu seinem Tod am 11. Januar 1988. Im Herbst 1989 fand Margaret die Liebe wieder. Peter Plett (1926-) [#809854] hatte im selben Dorf Neu Schoensee, Sagradovka, gelebt. Sie trafen sich in Kanada wieder und waren jahrelang befreundet. Nach dem Tod von Peters erster Frau verlobten sie sich an Weihnachten und heirateten am 3. Februar 1990 in der Bethel Mennoniten-Kirche in Langley, B.C. Das Paar genoss Kreuzfahrten nach Alaska und in die Karibik. Mehrere Jahre lang verbrachten sie einen Wintermonat auf Hawaii, begleitet von anderen Paaren aus ihrer Kirche. Sie reisten auch nach Deutschland und sahen Margarets Bruder Johann [#791749], gleich nachdem er aus Russland eingewandert war. Etwa ein Jahr vor ihrem Tod erkrankte Margaret, und im Frühjahr 1997 wurde bei ihr Krebs diagnostiziert. Bevor sie starb, nahm sie ihr Schicksal an und war mit Gott im Frieden. Sie starb am 15. Juli 1997 in aller Stille. Margaret hinterließ ihren Ehemann Peter Plett [#809854], Sohn John Koop und seine Frau Charlene, Tochter Kathy Gore und ihren Ehemann Mike; Stiefkinder, Rudy Plett [#1079810] und seine Frau Diane [Chenery #1081001], Kathy Plett [#1079811] und ihren Ehemann Paul Seens [#1409869], Peter Plett [#1079812] und seine Frau Debbie, Irene Plett [#809855], John Plett [#1080997] und seine Frau Aleesha; und vierzehn Enkelkinder. Sie wird für immer in unseren Herzen leben. Blumen im Garten von Peter und Margaret
0 Comments
Leave a Reply. |
WriterIrene Plett is a writer, poet and animal lover living in South Surrey, British Columbia, Canada. Categories
All
|