Ein unvergesslicher Haarschnitt von meinem Vater In einer Zeit, in der viele Menschen interessante Frisuren tragen, dachte ich, Sie würden gerne die Geschichte meines Vaters über seinen ersten Job in British Columbia erzählen lassen. Im Jahr 1951 hatten wir gerade eine Farm in Abbotsford gekauft. Nachdem ich das Land geräumt und ein kleines Haus darauf gebaut hatte, suchte ich einen Job. Ich ging überall hin und hielt an jedem Sägewerk und jeder Fabrik entlang des Fraser River und des Burrard. Wenn ich fragte, ob sie einstellen würden, sagten sie mir: „Ja, ja", notieren Sie meinen Namen und sagen, sie würden mich anrufen, wenn sie einen Mann brauchten. Ich bin drei Tage herumgelaufen, konnte aber keinen Job finden. Schließlich ging ich zum Arbeitsamt der Regierung. Sie sagten: „Oh ja, wir haben einen Job für dich. Es ist nur etwas außerhalb der Stadt." Nun, ich dachte mir, ich lebe etwas außerhalb der Stadt, also könnte es nicht weiter als Mission, B.C. sein. „OK", sagte ich. Ich habe nicht gefragt, wo es war. Sie gaben mir nur eine Fahrkarte und sagten mir, ich solle ein Kissen und eine Decke mitbringen. Ich war ein paar Nächte bei Freunden in Vancouver, die mir das Kissen und die Decke geliehen haben, die ich brauchte. Um 20 Uhr verließ der Zug den Hauptbahnhof in der Innenstadt von Vancouver (jetzt Waterfront Station). Als wir Mission bestanden haben, war ich etwas besorgt. Dies war weit außerhalb der Stadt. Ich fragte den Dirigenten: „Ich gehe nach Donald, B.C. Wo ist das? Sie sagten mir im Arbeitsamt, es sei etwas außerhalb der Stadt.“ „Ach“, sagte er, „legen Sie sich hin und schlafen. Wir werden morgen da sein! Es liegt nahe der Grenze von Alberta." „Nein!" sagte ich. Ich hatte kein Geld, nichts, also musste weiterreisen. In Donald verlegten etwa dreißig Männer Eisenbahnschienen für eine neue Strecke für die Canadian Pacific Railway. Als ich bemerkte, dass der Vorarbeiter Ukrainer war, sprach ich mit ihm in seiner eigenen Sprache. Er fragte: „Wo kommen Sie her?" Ich antwortete dass ich in Abbotsford wohnte. Er sagte: „Ach, ich habe einen Bruder in Abbotsford. Er ist ein Schmied.” „Er hat neulich ein Werkzeug für mich geschärft!" Ich hatte eine Metallstange aus einem Altauto gezogen, die ich ihn schärfen ließ. Ich habe damit Löcher in den Boden gemacht, in die ich dann Pfähle gesteckt habe, um grüne Bohnenpflanzen zu stützen. Ich pflanzte ungefähr 0,2 ha Bohnen, die bis zu zwei Meter hoch werden würden. Der Vorarbeiter war überglücklich, dass ich seinen Bruder getroffen hatte, und wurde mein Freund. Dann erzählte ich ihm meine Geschichte. Er sagte: „Sie haben sich drei Monate verpflichtet. Sie können drei Monate lang nicht zurückkehren." Ich sagte: „Das ist schrecklich!" „Nun, das hätten sie Ihnen sagen sollen!" „Sie haben nichts gesagt! Sie sagten nur, es sei etwas außerhalb der Stadt! Und ich war nicht neugierig, ich war einfach froh, einen Job zu haben!" Ich steckte fest. Ich schickte einen Brief nach Hause und erklärte, wo ich war. Es gab kein Telefon, in dem wir in Güterwagen wohnten. Ein paar Tage später bemerkte ich, dass alle Männer lange Haare hatten. Es war kein Friseur da und sie sahen schrecklich aus. Der Vorarbeiter hatte eine Schere und andere Werkzeuge, um Haare zu schneiden, und ich fragte ihn: „Warum schneiden Sie diesen Leuten nicht die Haare?" Er sagte: „Ich weiß nicht wie!" Ich sagte: „Ich weiß wie! Ich kann es schaffen. Geben Sie mir die Werkzeuge!" Er tat es und ich fing an, an diesem Abend Haare zu schneiden. Dort habe ich gelernt, wie man Haare schneidet! Ich wurde Friseur. Jeder, der Haarschnitte wollte, würde ich es kostenlos schneiden. Niemand hat mir jemals Geld angeboten und ich hätte es nicht akzeptiert. Ich hatte wirklich gehofft, nach Hause zu gehen. Dann sagte der Vorarbeiter eines Tages: „Ich möchte nicht, dass Sie mehr körperliche Arbeit verrichten. Sie werden der Vorarbeiter auf der Strecke sein, weil ich nicht die ganze Zeit da sein kann und Sie abends so hart arbeiten." Ich musste also tagsüber nicht so hart arbeiten. Ich habe doch gearbeitet, weil ich nicht herumstehen kann, um nichts zu tun. Und ich habe viele Freunde gefunden. Nach fast einem Monat hatte dieser Vorarbeiter Mitleid mit mir und sagte: „Wissen Sie was? Ich schicke Sie nach Hause." Ich sagte: „Ist das so?" „Oh ja. Ich habe bereits ein Ticket für dich. Morgen früh nehmen Sie den Zug und fahren zu Ihrer Familie nach Hause. Und sag Hallo zu meinem Bruder!" Das war das Ende meiner Eisenbahnerfahrung in Donald und mein erster Job in British Columbia. Ich fuhr fort, Haare für alle meine Kinder, Enkelkinder und alle anderen zu schneiden, die fragten. Die Ergebnisse schienen ihnen zu gefallen! Und der Preis stimmte immer. - Peter Plett (mit Irene Plett, Schriftstellerin)
0 Comments
Leave a Reply. |
WriterIrene Plett is a writer, poet and animal lover living in South Surrey, British Columbia, Canada. Categories
All
|